Written on Water | Meet the Translator, Professor Andrew F. Jones

Join Found in Translation for a special online conversation dedicated on Elieen Chang's 张爱玲 nonfiction work, Written on Water (《流言》) with the translator, Professor Andrew F. Jones. This event will explore Chang's sharp, intimate essays on literature, film, and everyday life, offering a glimpse into one of the most distinctive literary voices of the 20th century.

Professor Andrew F. Jones will share insights into the process of brining Chang's work into English, as well as the cultural and historical nuances that shape her writing. We will together discuss Chang's enduring relevance, the art of translation, and the many layers within Written on Water.